۱۳۸۸ آبان ۱۳, چهارشنبه

کلاس فرانسه در مونترال

الان ساعت 10:30 شبه و من ساعت 9 شب رسیدم خونه. در کل روز خوبی بود، هر چند من خسته ام ولی روحیه ام بد نیست. از پیامهای محبت آمیز همتونم ممنونم. امروز روز دوم کلاس زبان فرانسه من بود، خیلی باحاله. یه چی میگم یه چی میشنوید. کلاس من در دانشگاه UQAM تشکیل میشه. تا امروز نمیدونستم واقعا منو چه سطحی انداختن. امروز فهمیدم سطح Advanced بلوک 3 هستم. مث اینکه 3 یا 4 سطح داره از ابتدایی تا پیشرفته و هر سطحش 3 بلوک داره که هر بلوکش 2.5 ماه طول میکشه و از ساعت 9 صبح تا 4 بعد ازظهره. بعد از سطح ما ظاهرا فقط یک سطح writing هست که نمیدونم چقدر طول میکشه. کلاسمون 15 تا آدم باحال داره، 8 تا دختر و 7 پسر، از مولداوی، رومانی، استونی، کوبا، پرو، چین، کلمبیا، ایران، مکزیک، ونزوئلا . دو نفرمون ایرانی هستیم. من و یک پسر دیگه. اون ظاهرا تو ایران وکیل بوده و حقوق خونده. کلاس کلا خوبه، همه با هم ماچ هستیم، حرفه همو خوب میفهمیم. مث زمانی که ایران کلاس میرفتم (البته ایران حرف همو نمیفهمیدیم). برنامه های مختلف برامون جز کلاس میذارن، مثلا فردا 2 ساعت برنامه بازدید از دانشگاه برامون گذاشتن. روزهای دیگه هم برنامه های بازدید از مراکز دیدنی شهر داریم. یک کارت قراره بهمون بدن که اگه بگیریم میتونیم از تمام سرویس و امکانات دانشگاه من جمله امکانات ورزشی و کتابخونه و اینترنت استفاده کنیم. باهامون بسیار خوب و مهربون و شاد برخورد میکنن. چند دانشجوی کبکی رو مامور کردن که بعضی کارا و سوالات رو جواب بدن. جالبه که پسری که چینی هست میگه هفت سال پاریس بوده و همونچا دانشگاه رفته ولی نمیدونم چرا باز میاد کلاس، البته میگه میخواد رایتینگ و گرامر رو قوی کنه. آخه یه چیزیم هست این چینی ها با توجه به زبانشون به شدت با فرانسه مشکل دارند. دخترا روسی هم که میخوان فرانسه حرف بزنن با اینکه همشون خوب بلدن ولی انقدر با لهجه روسی ررر ررر میکنن که حال آدم گرفته میشه. با همشون آشنا شدم. بین دو کلاس همه با هم هستیم و حرف میزنیم و کلی جاتون خالی میگیم و میخندیم. استادمون خیلی باحاله، در کل کلاسا اینجا کجا و کلاسا ایران که ظرف دو ساعت میخواستن همه چیو هم بیارن کجا. من ایران بیشتر از 2 سال بود که کانون زبان میرفتم و تا ترم 13 رو رفته بودم، ولی سوالهایی از ترمهای پایین برام وجود داشت که اینجا بدون اینکه بپرسم دارم جوابشونو میگیرم. اونجا معلم چیزی رو حفظ کرده بود و میگفت ولی اینجا از روی غریزه درس میدن. چقدر با این پسر رومانیایی حال میکنم. با یکی از دخترا مولداوی هم همینطور که لیسانس آمار داره. دوست ایرانیم هم آدم گرم و منطقی و خوبیه. امروز هم برامون تو سالن بالا جشن گرفته بودن و به قول خودشون قهوه و شیرینی مجانی بهمون دادن. دیگه از چی بگم؟؟؟
آهاا ساعت 3.5 کلاس تموم شد، من ساعت 6 دانشگاه پلی تکنیک مونترال قرار مصاحبه دوم رو داشتم، واقعا دانشگاه با امکانات و محیط اکتیو و شاد و در کل معرکست. حداقل نصف دانشجوهاش خارجین. از ایستگاه مترو تا دانشگاه 300 متر فاصله سربالایی داره. گرفتن از زیر زمین تا داخل دانشگاه از ایستگاه مترو، پیاده رو متحرک یا بقول خودشون رامپ کشیدن. من دفعه اول از رامپ رفتم ایندفعه گفتم از بیرون میرم پیاده تو سرما 300 متر سربالایی رفتم دهنم صاف شد، گفتم نه بابا دیگه اگه باز اومدم از رمپ میرم. هر گوشه این دانشگاه یک کافه تریای شیک و مجهز درست کردن، و این دانشجوها میرن میشینن و خلاصه کلی باهم میگن و میخندن. تو دانشگاهها اینجا اصلا احساس نمیکنی غریبه ای به هر دانشجو میگفتم فلانجا کجاست، میگفت واستا میبرمت و تو راه کلی با هم حرف میزدیم. رفتم و دیدم تو اتاق کنفرانس همه لپتاپ بدست منتظرند، گفتم یا حضرت عباس. دیگه آخر خطه.
ایندفعه مصاحبه کننده ها سه تا شده بودن و پروژه ای که در مورد وایرلس دیتا گرفته بودن یا میخواستن بگیرن رو جلوم گذاشتن گفتن بگو کدوم بخششو میتونی انجام بدی و من گفتم فلان بخشاشو حتما انجام میدم و بقیشو تخصص عملی ندارم. استاد گفت خوب خوبه رک گفتی و کار تصمیم گیری مارو راحت کردی و گفت تا 3 هفته دیگه جواب میدیم. شما حساب کنید آدم 6 ساعت تو کلاس تو مود فرانسه باشه و بعد یهو بخواد بره اینترویو و باید سویچ کنه رو انگلیسی، سخت بود و بین دو زبان قاط میزدم ولی خوب بود که اونا هر دو رو بلد بودن و به تنها چیزی که فکر نمیکردن طرز حرف زدن من بود. راستش چشمم ازین آب نمیخوره چون دیدم خودشونم واقعا هنوز نمیدونن با پروژه باید چیکار کنن. یه جاهایش مشکل داشتن و دنبال کسی میگشتن انجام بده. شایدم چون من گفتم فقط چند قسمت رو میتونم انجام بدم یکی بهتر رو پیدا کنن. ولی خوشحالم که چند تا کانکشن تو این دانشگاه پیدا کردم که اگه یه وقت به سرم زد ادامه تحصیل بدم راحتتره برام.
دیگه جونم چی بگه براتون. اومدم خونه و دیدم خانومم صبح که من نبودم خلاصه کردیت کارت رو برداشته و رفته وال مارت و برا بچه ها اسباب بازی و خرت و پرت خریده و یکجوری مشغولشون کرده. بعد هم خالم از آمریکا زنگ زد و نزدیک یک ساعت صحبت کردیم و دیگه ... واااااااااااااای تکلیفا زبان فردامو انجام ندادم.
والسلام.

۹ نظر:

Sara H. گفت...

خوشحالم كه از كلاس راضى هستى. اميدوارم همه چى هر روز بهتر و بهتر بشه! :)

Bye Bye Canada گفت...

سلام مهندس

خوشحالم که خودت و خانواده روبراهین.

چون من رو جیره بندی کردی فقط اومدم سلام کنم و عرض ارادت.

امیدوارم حالا که انقدر تیرف کردی باز نیان اذیتت کنن.

قربانت،

خداحافظ کانادا

Unknown گفت...

سلام

خوشحالم كه روحيتون خوبه من تمام پست هاتونو دنبال مي كنم چون منم در آستانه اومدن به مونترالم . راستي ميشه يك تحقيق كنيد ببينيد براي ادامه تحصيل دانشگاههاي مونتراال حتما مدرك آيلتس مي خوان يا براي مهاجرا ضروري نيست داشتنش !من بصورت SkillWorker اقدام كردم.

Bye Bye Canada گفت...

سلام مهندس و ممنون از نظر لطفت.

بازم برامون از کلاس زبانت بنویس، بخصوص از دختر‌های کلاس :)

در ضمن چند بار خواستم وبلاگ انگلیسی ات رو هم تبریک بگم یادم رفت: مبارکه!

قربانت،

خداحافظ کانادا

Unknown گفت...

Salut cher Mohajer,
Dès maintenant j'ai decidé t'écrire en francais.
Car,je crois qu'il n'y a pas de personne (surtout Bye Bye) qui peut déranger ou imposer ses idées fossiles.
Je te souhaite des bons cours de francais.
1)
Comment tu as réussit à trouver un cours comme ca a UQAM ?
2)
Est-ce que tu touche l4argent de la part de gouvernement de Quebec pour participer au cours de francais?

BON COURAGE

Unknown گفت...

دوستان خوش به حالتون که فرانسه بلدید ! من که هنوز اول راهم. تو صرف فعل ها موندم. زبونمم که همش گیر میکنه.

بیتا خانم من سایت دانشگاه concordiaرو بررسی کردم داشتن مدرک آیلز یا تافل (نمره 80 ibt) برا دوره فوق لیسانس جز واجبات هست.
لینک :
concordia

مک گیل هم آیلز 6.5 یا تافل می خواد:
لینک:
mcgill



مهاجر عزیز ممنون از بیان جزئیات.
من چند تا سوال برام پیش اومده ممنون میشم اگه جواب بدید:

1- همین کلاس فرانسه هست که دولت ماهانه کمک هزینه هم میده؟ هر ماه به همه پرداخت می شه یا شرایط خاصی داره؟

2- احتمالا این کلاس تمام وقت محسوب میشه . بعد از ظهر میشه جایی نیمه وقت کار کرد؟ بعد از ساعت 4 ؟

3- برای ادامه تحصیل وام مناسب و یا تسهیلاتی قائل میشن؟ من یه مطلبی خوندم (که یادم نیماد کجا بود و چقدر معتبر) که یک وام 8000 دلاری رو تو چند مرحله میدن برا ادامه تحصیل دوره فوق که باز پرداختش 6 ماه بعد از اتمام درس شروع میشه. امکانش هست شمااطلاعات دقیقتری بدید.

من باز هم از شما به خاطر وبلاگ معرکتون تشکر می کنم. اطلاعات این وبلاگ برا من که هنوز ایران هستم بسیار مفید هست. طوری هست که واقعا حس میکنم مشکلاتی که شما میبینید برا من اتفاق افتاده. ابن باعث میشه بهتر عمل کنم و جلوتر مراقب خیلی مسائل باشم.


پیروز باشید.

hamid گفت...

وبلاگ سفر ما به کانادا
خوب هرچقدر سعی کردم با همون اشتراک قبلی براتون پیام بگذارم نشد مجبور شدم با ایمیل همسرم دوباره اشتراک بشم به هر حال هموطن خوب تبریگ می گم امیدوارم که همیشه همین طور خوشحال و شاد پیش بری و خبرهای خوب خوب دیگه برای ما بنویسی. براتون آرزوی موفقیت دارم . راستی واکسن هایی که به بجه ها زدید عوارضی داشته یا نه؟

Mohaj Canada گفت...

بیتا خانم، طبق تجربه و مراجعه شخصی من، وقتی اینجا مقیم باشی دانشگاه کنکوردیا اصلا برا آیلتس سخت نمیگیره و میشه براحتی بدون آیلتس وارد شد. دانشگاه مونترال و کبک هم بیشتر به زبان فرانسه اهمیت میدن، هر چند من باهاشون صحبت کردم دیدم اینم ظاهریه. مک گیل رو اطلاعی ندارم. ولی اقامت از همه چیز برا اینا مهمتره.
------------------------
قدیمی جان شما هر جور دلت میخواد بنویس الان فارسی جواب میدم، منو اول تعیین سطح کردن و بعد انداختن اینجا. اینجا از قرار لولهای متوسط و پایین رو نداره. در زمینه پول هم مثل بقیه هفته ای 115 دلار برا هر نفر. درضمن امروز فهمیدم کلاسهای کامپیوتر و رزومه نویسی به فرانسه و بقیه چیزها هم هست.تازه از کتاب خونه دانشگاه، بخش ورزش و تریا و رستورانهای شیک و بسیار ارزون قیمت و بخش کپی هم میتونی استفاده کنی. یه جورایی تورا دانشجوی دانشگاه حساب میکنن و کارت دانشجویی بهت میدن.
---------------------------
آقا تاصر، کلاس تمام وقته و اگه بتونین برین هر ماه پولش رو میدن و بعد از ساعت 4 در اختیار خودتونین.
درسته اگه مقیم بشین برا ادامه تحصیل وامهایی در همین حد وجود داره و اگه فارغ التحصیل بشید نصفش بخشیده میشه و بقیش درصورتی که کار پیدا کردید از حقوقتون برداشت میشه.
-----------------------------
رودابه خانم،مرسی از پیام ، واکسن که اگه اثرات جانبی داشته باشه که زود نشون نمیده و معمولان واضح نیست، بهرحال ما به حرف دولت کانادا اعتماد کردیم مثل بقیه.
--------------------------
از سارا وبای بای هم ممنونم.

Unknown گفت...

ممنون از لطف همگی.
آقای مهاجر امکانات فوق العاده ای در اختیار دارید. فکر کنم استفاده از از باشگاه ورزشی و کتابخونه برای بهتر شدن روحیتون عالی باشه.